Exemples d'utilisation de "getting out" en anglais avec la traduction "salir"

<>
Traductions: tous53 salir43 sacar6 bajar4
We're getting out of here. The cops are coming. Salgamos de aquí, los polis vienen.
Get out of here immediately! ¡Sal de aquí inmediatamente!
Get out of here quickly! ¡Sal de aquí rápidamente!
I could not get out. Yo no pude salir afuera.
Get out of my way. ¡Sal de mi camino!
Get out of the classroom. Salga de la clase.
Get out of my sight. Sal de mi vista.
I wanna get out of here! ¡Quiero salir de aquí!
Get out from wherever you are. Sal de dondequiera que estés.
The fires got out of control. El fuego se salió de control.
She got out of the car. Salió del coche.
Tom got out of the bathtub. Tom salió de la bañera.
I got to get out of here. Tengo que salir de aquí.
I need to get out of here. Necesito salir de aquí.
Get out, or you will be sorry. Sal, o te arrepentirás.
Let's get out of this place. Salgamos de este lugar.
Mom says you should get out of bed. Mamá dice que debería salir de la cama.
Let's get out of the car now. Salgamos del auto ya.
A cat got out from under the car. Un gato salió de abajo del auto.
I waited for you to get out of prison. Yo te aguardé hasta que salieras de prisión.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !