Exemples d'utilisation de "give a good beating" en anglais

<>
You should give a good example to your children. Deberías darle un buen ejemplo a tus hijos.
I don't give a damn about you and your circumstances! ¡Me importan tres cojones tú y tus circunstancias!
I didn't know you were such a good cook. No sabía que fueses tan buen cocinero.
I don't give a damn about poetry. No me importa ni un carajo la poesía.
I think he is a good driver. Creo que él es un buen conductor.
I don't give a fuck about what you say! ¡Lo que digas me importa una mierda!
Tom is a good friend of mine. Tom es un buen amigo mío.
Give a way. Ceda el paso.
Our football team has a good defense. Nuestro equipo de football tiene una buena defensa.
I don't give a shit what "indifference" means. Me importa una mierda lo que signifique "indiferencia".
Go early in order to get a good seat. Ve pronto para conseguir un buen asiento.
He doesn't give a fig about money. A él no le importa una mierda el dinero.
She hit upon a good idea. Ella dio con una buena idea.
She couldn't convince him to give a speech. Ella no lo pudo convencer de que diera un discurso.
Have a good journey! ¡Ten un buen viaje!
Frankly, my dear, I don't give a damn. Francamente, querida, me importa un bledo.
Tom is a good athlete. Tom es un buen atleta.
I’ll give a copy to anyone who asks for it. Le daré una copia a cualquiera que la pida.
He is a good speaker as politicians go. Es un buen conferenciante, para ser un político.
Give a man a mask and he'll tell the truth. Dale a un hombre una máscara y te dirá la verdad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !