Exemples d'utilisation de "great" en anglais

<>
He spends a great deal of money on books. Él gasta mucho dinero en libros.
It is used by a great many people. Es utilizado por muchísima gente.
This painting is worth a great deal of money. Este cuadro vale mucho dinero.
There were a great many boys and girls in the park. En el parque había muchísimos chicos y chicas.
The weather has a great deal to do with our health. El clima tiene mucho que ver con nuestra salud.
Every time she coughed, she felt a great deal of pain. Cada vez que ella tocía, sentía mucho dolor.
I spent a great deal of time dealing with that problem last week. Pasé mucho tiempo ocupándome de ese problema la semana pasada.
Christianity has done a great deal for love by making it a sin. El Cristianismo hizo mucho por el amor convirtiéndolo en pecado.
To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself. Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal. Estoy dispuesto a hacer lo que pueda por vos, porque te debo mucho.
She is great at skiing. Ella es buena esquiando.
This soup tastes really great. Esta sopa sabe deliciosa.
I have a great life. Tengo una vida muy buena.
Great weather, isn't it? ¡Buen clima! ¿verdad?
I'm having a great time ¡La estoy pasando muy bien!
This book is of great use. Este libro es muy útil.
You look great in these photos. Luces muy bien en estas fotos.
This dictionary is of great use. Este diccionario es muy útil.
Mr Suzuki is a great scientist. El Sr. Suzuki es un eminente científico.
It's been great meeting you ¡Me ha encantado conocerte!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !