Exemples d'utilisation de "half to midnight" en anglais

<>
Half to nine. A las ocho y media.
Shit! You scared me half to death! ¡Joder! ¡Me has dado un susto de muerte!
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
Tom usually goes to bed just before midnight. Normalmente Tom se va a la cama justo antes de medianoche.
The population of Italy is about half as large as that of Japan. La población de Italia es más o menos la mitad que la de Japón.
He heard him cry at midnight. Él lo oyó llorar a la medianoche.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp partió la tarta en dos.
John is in the habit of staying up until midnight. John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche.
Half of you are idiots. La mitad de ustedes son idiotas.
There is always trouble after midnight in big cities. Siempre hay problemas después de medianoche en las grandes ciudades.
Don't leave things half finished. No dejes las cosas por la mitad.
They talked and talked until after midnight. Ellos hablaron sin parar hasta después de medianoche.
I was kept waiting for nearly half an hour. Me hicieron esperar cerca de 30 minutos.
He rang me up at midnight. Él me llamó a medianoche.
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life. El sueño es el mayor de los ladrones. Nos roba la mitad de la vida.
You may go to the party, but you must be home by midnight. Puedes ir a la fiesta, pero tienes que estar en casa a medianoche.
I'll return at half past six. Vuelvo a las seis y media.
We talked on the phone until midnight. Hablamos por teléfono hasta la medianoche.
The room's area is two and half square meters. El área de la habitación es de dos metros y medio.
He came home at almost midnight. Regresó a casa casi a medianoche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !