Exemples d'utilisation de "happier" en anglais avec la traduction "feliz"

<>
Traductions: tous276 feliz246 contento23 alegre7
She's much happier than him. Ella es mucho más feliz que él.
Now that Mary has left, Tom is happier. Ahora que Mary se ha ido, Tom es más feliz.
Tom is happier now that Mary has left. Tom está más feliz ahora que Mary se ha ido.
The rich are not always happier than the poor. Los ricos no siempre son más felices que los pobres.
Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen. La vida sería infinitamente más feliz si pudiéramos nacer a la edad de ochenta años y gradualmente llegar a los dieciocho.
The girl is happily reading. La chica está feliz leyendo.
I thought you were happy. Pensé que eras feliz.
Don't marry. Be happy! No te cases. ¡Sé feliz!
All of us are happy. Todos nosotros somos felices.
I'm kind of happy. Estoy más o menos feliz.
She looks very happy today. Hoy ella parece muy feliz.
I'm very happy now. Ahora estoy muy feliz.
She had a happy childhood. Ella tuvo una niñez feliz.
Are you happy right now? ¿Eres feliz ahora mismo?
Maybe they can be happy. Tal vez puedan ser felices.
Tom was happy about that. Tom estaba feliz al respecto.
I'm happy and satisfied. Estoy feliz y satisfecho.
May you all be happy. Que sean todos ustedes felices.
Tom hopes you're happy. Tom espera que seas feliz.
Lucy made her parents happy. Lucy hizo felices a sus padres.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !