Exemples d'utilisation de "have much in common" en anglais

<>
I have much in common with him. Tengo mucho en común con él.
We don't have much in common. No tenemos mucho en común.
I don't have much in common with my left-handed boyfriend. No tengo mucho en común con mi novio zurdo.
You can learn as much in the library as in school. Se puede aprender tanto en la biblioteca como en la escuela.
The prince and the jester had a lot in common. El príncipe y el bufón tenían mucho en común.
Tom doesn't have much time to waste. Tom no tiene mucho tiempo que perder.
Does it rain much in Germany? ¿Llueve mucho en Alemania?
Tom has a lot in common with Mary. Tom tiene mucho en común con Mary.
She does not have much money. Ella no tiene mucho dinero.
I'm very much in favor of cutting taxes. Estoy muy a favor de bajar los impuestos.
This word is not in common use. Esta palabra no se utiliza con frecuencia.
I don't have much faith in his ability. No tengo mucha fe en sus capacidades.
Does it snow much in winter? ¿Nieva mucho en el invierno?
Great scholar as he is, he is lacking in common sense. Tan buen estudiante y carece de sentido común.
Unfortunately I will not have much free time. Por desgracia, no tendré mucho tiempo libre.
Money doesn't always count for much in human relationships. El dinero no siempre sirve de mucho en las relaciones humanas.
In common with many people he likes holidays. Le gustan las vacaciones igual que a mucha otra gente.
I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant. No tengo mucho tiempo, así que me dejaré caer por un restaurante de comida rápida.
The government doesn't invest much in education. El gobierno no invierte demasiado en educación.
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !