Exemples d'utilisation de "have the guts" en anglais
Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament.
Que alguien tenga el valor de admitir que estas vuvuzelas están destruyendo el campeonato.
Many Peruvians have the habit of chewing coke leaves.
Muchos peruanos tienen el hábito de mascar hojas de coca.
People have the tendency to speak more loudly when they get excited.
La gente tiende a hablar fuerte cuando están emocionados.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia.
Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness.
Los peces no tienen el desarrollo mental necesario para la experiencia psicológica del dolor o de cualquier tipo de conciencia.
All human beings have the same kind of body.
Todos los seres humanos tienen el mismo tipo de cuerpo.
I think Tom doesn't have the ability to solve the problem.
Creo que Tom no tiene la capacidad de resolver el problema.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité