Exemples d'utilisation de "hear" en anglais avec la traduction "oír"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous585 oír395 escuchar132 oírse15 autres traductions43

afficher

I hear he is ill. He oído decir que está enfermo.

I didn't hear anything. No he oído nada.

We hear with our ears. Oímos con nuestras orejas.

We often hear you sing. A menudo te oímos cantar.

I seldom hear from him. Rara vez oigo de él.

I can't hear it. No lo puedo oír.

Did you hear that, Mike? ¿Lo has oído, Mike?

Do you hear any sound? ¿Oyes algún sonido?

I can't hear myself! ¡No me puedo oír a mi mismo!

No one seemed to hear. Nadie parecía oír.

I hear with my ears. Yo oigo con mis oídos.

Did you hear that sound? ¿Has oído ese sonido?

Let me hear your frank opinion. Déjame oír tu sincera opinión.

Didn't you hear a scream? ¿No oíste un grito?

I'm sorry to hear that. Lamento oír eso.

Did you hear Hillary's speech? ¿Oíste el discurso de Hillary?

I can still hear your voice. Todavía puedo oír tu voz.

Tom waited to hear from Mary. Tom esperaba oír de Mary.

How did you hear about us? ¿Cómo oíste acerca de nosotros?

I didn't hear him coming. No lo oí llegar.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger