Exemples d'utilisation de "high proportion" en anglais
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
El mes pasado hubo cuatro días de sol por cada día de lluvia.
With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
Con cada incremento del conocimiento científico, el poder del hombre para el mal se incrementa en la misma proporción que su poder para el bien.
You get paid in proportion to the amount of the work you do.
Eres pagado en proporción a la cantidad de trabajo que hagas.
I read the book in my second year of high school.
Leí el libro en mi segundo año en la preparatoria.
I was a member of the soccer club when I was in junior high.
Yo fui miembro del club de fútbol cuando estaba en secundaria.
This development tool has a high learning cost.
Esta herramienta de desarrollo tiene un alto coste de aprendizaje
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
Éste es el tipo de trabajo que requiere un alto nivel de concentración.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité