Exemples d'utilisation de "hint" en anglais

<>
For the intelligent, a hint is sufficient. Para el astuto, una pista es suficiente.
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint. Cuando no supe responder la pregunta me dio una pista.
The guilty left hints everywhere. El culpable dejó pistas por todas partes.
He hinted at his intention. Insinuó cuál era su intención.
I'm going to give you two hints. Voy a darte dos pistas.
The pilot hinted that it might be a UFO. El piloto insinuó que podría ser un ovni.
I'd like to get some hints, if possible. Si es posible, me gustaría recibir algunas pistas.
"Noobs?" Dima asked, a slight hint of anger in his voice. "This isn't a video game, Al-Sayib! This is real life!" –¿Novatos? –preguntó Dima con un ligero tono de enfado en la voz– ¡Esto no es un videojuego, Al-Sayib! ¡Esto es la vida real!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !