Exemples d'utilisation de "holding on" en anglais

<>
Hold on to the hand rail. Agárrate al pasamanos.
I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer.
Don't let go. Hold on tight. No te sueltes. Agárrate fuerte.
The man all in red was holding a gun. El hombre de rojo estaba portando una pistola.
You are holding my hand in that picture. Estás sujetando mi mano en esa foto.
Who is that woman holding the flowers? ¿Quién es esa mujer que sostiene las flores?
She is holding a red flower. Ella está sosteniendo una flor roja.
Why are you holding my hands? ¿Por qué me tomas las manos?
Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy. Mañana le haremos una reunión de despedida a Nancy.
Tom saw John and Mary holding hands. Tom vio a John y a Mary de las manos.
Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands. Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.
I'm sure he is holding back something from us. Estoy seguro de que nos está ocultando algo.
My brother is holding a camera in his hand. Mi hermano lleva una cámara en su mano.
The fat woman was holding a monkey. La gorda mujer sostenía un mono.
Recollect my mother holding me tight. Recuerdo a mi madre agarrándome fuerte.
The man holding the umbrella is Ken. El hombre que lleva el paraguas es Ken.
Brian is holding Kate's hands. Brian le está tomando la mano a Kate.
Tom and Mary are holding hands. Tom y Mary van de la mano.
You cannot kill yourself by holding your breath. No puede matarse conteniendo su respiración.
Guess what I'm holding in my hand. Adivina lo que tengo en la mano.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger