Exemples d'utilisation de "horse" en anglais

<>
Traductions: tous97 caballo87 autres traductions10
He is strong as a horse. Él es fuerte como un toro.
I'm ready to eat a horse. Me comería una vaca.
Look at that knight on the horse. Mira a ese caballero montado.
He's as strong as a horse. Él es tan fuerte como un toro.
The old man prefers horse carriages to cars. El anciano prefiere los carruajes a los autos.
That's a horse of a different color. Eso es harina de otro costal.
Persuading my father first is putting the cart before the horse. Convencer a mi padre primero es vender la piel del oso antes de cazarlo.
He won't die. He is as strong as a horse. Él no se va a morir. Es fuerte como un toro.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Soy un troyano, por lo tanto he infectado tu ordenador Mac.
You can lead a horse to water, but you can't make it drink Puedes darle un consejo a alguien, pero no puedes obligarlo a que lo siga
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !