Exemples d'utilisation de "how are you" en anglais

<>
How are you today? ¿Qué tal te encuentras hoy?
How are you, Mrs. Jones? ¿Cómo está usted, señora Jones?
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. No tiene chiste decirme "Hola, ¿cómo estás?" si no tienes nada más que decir.
Nice to meet you. How are you doing? Mucho gusto. ¿Cómo está usted?
How are you doing these days? ¿Cómo te ha ido estos días?
How are you? Did you have a good trip? ¿Cómo estás? ¿Has tenido un buen viaje?
Good morning. How are you? Buenos días. ¿Cómo está usted?
Hi, Mimi! How are you doing? ¡Hola, Mimi! ¿Cómo estás?
How are you doing? ¿Qué tal te va?
And you, how are you? Y tú, ¿qué tal estás?
How are you going to get home? ¿Cómo vas a llegar a casa?
How are you feeling today? ¿Qué tal te encuentras hoy?
How are you? ¿Cómo estás?
Hello, Meg. How are you? Hola, Meg. ¿Cómo estás?
How are you getting along with your new classmates? ¿Cómo te estás llevando con tus nuevos compañeros de clase?
How are you getting along with your English study? ¿Vas progresando en tus estudios de inglés?
Hi, Bill. How are you? Hola, Bill. ¿Cómo estás?
Good day. How are you today? Buen día. ¿Cómo estás hoy?
Hello Mimi! How are you? ¡Hola, Mimi! ¿Cómo estás?
Hello, John! How are you? ¡Hola, John! ¿Cómo estás?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !