Exemples d'utilisation de "ignored" en anglais

<>
Traductions: tous43 ignorar39 ignorarse4
Tom ignored Mary all morning. Tom ignoró a Mary toda la mañana.
I refuse to be ignored any longer. Me rehúso a seguir siendo ignorado.
The driver ignored the stoplight. El conductor ignoró el semáforo.
Facts do not cease to exist because they are ignored. Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.
She ignored him all day. Ella le ignoró todo el día.
Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important. Aunque el problema del desempleo no puede ser ignorado, el problema ambiental también es muy importante.
Tom ignored Mary's warning. Tom ignoró la advertencia de Mary.
Tom ignored Mary's advice. Tom ignoró el consejo de Mary.
She ignored all my warnings. Ella ignoró todas mis advertencias.
She ignored him almost all day. Ella lo ignoró casi todo el día.
She ignored him, which proved unwise. Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente.
Tom ignored most of Mary's advice. Tom ignoró la mayor parte del consejo de Mary.
She ignored him pretty much all day. Ella lo ignoró casi todo el día.
She ignored him until he became rich. Ella le ignoraba hasta que se hizo rico.
She deliberately ignored me on the street. Ella deliberadamente me ignoró por la calle.
The busy woman ignored the ringing telephone. La ocupada mujer ignoró al teléfono que sonaba.
Tom ignored all of Mary's warnings. Tom ignoró todas las advertencias de Mary.
The differences were minor, so I ignored them. Las diferencias eran menores, así que las ignoré.
Tom tried to warn Mary, but she ignored him. Tom trató de advertirle a Mary, pero ella lo ignoró.
I said hello to Debby but she totally ignored me. Le dije hola a Debby, pero me ignoró totalmente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !