Exemples d'utilisation de "ill" en anglais

<>
Traductions: tous118 enfermo61 malo22 mal21 autres traductions14
afficher
Tom is ill at ease among strangers. Tom está incómodo cuando está entre extraños.
One month after he had become ill, he died. Él murió tras un mes de haberse enfermado.
She is very shy and feels ill at ease at parties. Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas.
A pill for every ill. Una píldora para cada enfermedad.
She fell ill a week ago. Ella se enfermó hace una semana.
He fell ill three years ago. Él enfermó hace tres años.
To make matters worse, he fell ill. Para empeorar las cosas, se enfermó.
We may fall ill at any moment. Nos podemos enfermar en cualquier momento.
He worked and worked until he fell ill. Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
To make matters worse, his wife fell ill. Para empeorar las cosas, su esposa se enfermó.
He worked so hard that eventually he made himself ill. Trabajó tan duro que finalmente se enfermó.
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. Papá ha perdido su trabajo, y lo que es peor, mamá se ha enfermado.
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill. Cuando las personas salieron de la fábrica por la noche, sus caras lucían pálidas y enfermizas.
The production was believed to be jinxed as every actor playing the lead role has fallen ill. Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger