Exemples d'utilisation de "initial active consideration" en anglais

<>
David is very active. David es muy activo.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.
The novel had an initial print-run of 10,000. La novela tuvo un tiraje inicial de 10,000.
Old as he is, he is very healthy and active. A pesar de su edad, él es sano y activo.
His theory deserves consideration. Su teoría merece consideración.
The experiment failed in the initial stages. El experimento falló en las fases iniciales.
There are many active volcanoes in Japan. Hay muchos volcanes activos en Japón.
Another factor to be taken into consideration is that the present situation is favourable to us. Otro factor a tener en cuenta en consideración es que la presente situación nos es favorable.
Mary's less active than her sister. Mary es menos activa que su hermana.
I think it natural that you should take the matter into consideration. Creo que es natural que tu tomes el asunto en consideración.
They are more active at night. Son más activos de noche.
I will forgive him out of consideration for you. Lo perdonaré por consideración a ti.
Cats are active at night. Los gatos son animales nocturnos.
Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'. Por consideración a la industria de la cría de cerdos, el nombre de 'gripe porcina' ha sido cambiado a 'gripe A(H1N1)'.
The volcano has become active again. El volcán se ha activado de nuevo.
For your consideration. Para su consideración.
That student is very active. Ese estudiante es muy activo.
You must take the fact into consideration. Debes tomar el hecho en consideración.
He is playing an active part in politics. Él está haciendo una activa participación en la política.
I have taken everything into consideration. He tomado todo en consideración.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !