Exemples d'utilisation de "into" en anglais avec la traduction "en"

<>
Heat turns ice into water. El calor transforma el hielo en agua.
The rain changed into snow. La lluvia se convirtió en nieve.
He came into the room. Él entró en la habitación.
The building burst into flames. El edificio estalló en llamas.
He fell into the river. Se cayó en el río.
Please come into the room. Por favor, entra en la habitación.
You'll get into trouble. Te meterás en problemas.
We got into a car. Nos metimos en un coche.
Please put this into English. Por favor, ponga esto en inglés.
He ran into the room. Entró en la habitación corriendo.
She got him into trouble. Ella le metió en problemas.
The girl broke into tears. La niña rompió en llanto.
Tom went into hypovolemic shock. Tom entró en un shock hipovolémico.
He ran into the classroom. Entró corriendo en la clase.
Tom dove into the pool. Tom se zambulló en la piscina.
You came into my room. Has entrado en mi habitación.
The town fell into ruin. La ciudad quedó en las ruinas.
Heat changes ice into water. El calor transforma el hielo en agua.
Cut the salmon into small pieces. Corte el salmón en trozos pequeños.
The police charged into the bar. La policía irrumpió en el bar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !