Exemples d'utilisation de "investment banking firm" en anglais

<>
We made a contract with the firm. Hicimos un contrato con la empresa.
This new investment will multiply our profit. Esta nueva inversión multiplicará nuestra ganancia.
The first time, she wasn't very firm with him. La primera vez no se le puso dura.
She benefited from the sound investment. Ella se benefició de la buena inversión.
In the absence of firm evidence the prisoner was set free. Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.
He lost a lot of money in the stock investment. Ha perdido un montón de dinero en bolsa.
Is this bench firm? ¿Es sólida esta banca?
Investment in education is undoubtedly the only effective way to bring a country out of poverty. Invertir en la educación es sin duda la única manera eficaz de sacar a un país de la pobreza.
She attained a responsible position of the firm. Ella adquirió un puesto de responsabilidad de la compañía.
The government's investment will create many jobs. La inversión del gobierno creará muchos empleos.
If you are not firm with the children, they will get out of hand. Si no eres firme con los niños, se te irán de las manos.
Buying a house has stopped being a good investment. Comprar un piso ha dejado de ser una buena inversión.
He took charge of the firm after his father's death. Él se hizo cargo de la empresa después de la muerte de su padre.
Tom tripled his investment in six months. Tom triplicó su inversión en seis meses.
It is my firm intention to do this. Es mi firme intención de hacer esto.
Her belief in God is very firm. Su fe en Dios en muy firme.
We're making a logo for the firm. Estamos creando un logotipo para la empresa.
This firm has a hundred employees. Esta empresa tiene cien empleados.
He has a firm purpose in life. Él tiene un firme propósito en la vida.
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. Esta compañía fabrica doscientos autos por día.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !