Exemples d'utilisation de "it's worth thinking about ." en anglais

<>
It's worth a fortune. Vale un dineral.
Are you seriously thinking about not going? ¿Estás pensando seriamente en no ir?
It's worth a try. Vale la pena intentarlo.
Are you seriously thinking about buying a computer from that store? ¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda?
One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching. Un día la vida pasará ante tus ojos. Asegúrate de que merece la pena verla.
I am thinking about that matter. Estoy pensando acerca de ese asunto.
I think it's worth a try. Creo que vale la pena intentar.
It simply doesn't bear thinking about. Simplemente da terror pensar en ello.
It's worth the trouble Vale la pena
Are you seriously thinking about selling this on eBay? ¿Estás pensando seriamente en vender esto en eBay?
it's worth it vale la pena
Tom couldn't help thinking about Mary. Tom no podía evitar pensar en Mary.
I'm thinking about you. Pienso en ti.
Are you seriously thinking about getting involved? ¿Estás pensando seriamente en involucrarte?
I've spent way too much time thinking about this problem. He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.
Tom can't stop thinking about Mary. Tom no puede dejar de pensar en Mary.
Tom is thinking about applying for a better-paying job. Tom está pensando en postular a un trabajo que pague mejor.
Tom lay awake for a long time thinking about Mary. Tom yació despierto durante un largo rato pensando en Mary.
I've been thinking about it. Me lo he estado pensando.
Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her. A pesar de todo lo que me dijo, no puedo parar de pensar en ella.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !