Exemples d'utilisation de "labor pain" en anglais

<>
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage. La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra.
A sadist likes inflicting pain; a masochist, receiving it. A un sádico le gusta infligir dolor; a un masoquista, recibirlo.
If labor pains would hurt so much as people say, everyone would only have one child! Si los dolores de parto fueran tan intensos como dicen, ¡todo el mundo tendría solamente un hijo!
He's in pain. Está sufriendo.
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor. A partir de la severidad de aquellas marcas, podemos revelar si acaso cualquiera de estas personas entablaban habitualmente trabajos forzados.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.
My daughter is in labor. Mi hija está de parto.
Tom woke up with a pain in his side. Tom despertó con un dolor en su costado.
We had a heavy labor. Tuvimos un trabajo duro.
I cannot bear the pain any more. No puedo soportar más este dolor.
Manual labor is necessary in this company. En esta compañía, el trabajo manual es necesario.
However it's a pain putting the room in order. Sin embargo es un rollo ordenar la habitación.
The machine will save you much time and labor. La máquina te ahorrará mucho tiempo y trabajo.
I have a pricking pain here. Tengo un dolor punzante aquí.
The pain was more than he could stand. El dolor era más intenso de lo que podía soportar.
Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness. Los peces no tienen el desarrollo mental necesario para la experiencia psicológica del dolor o de cualquier tipo de conciencia.
Don't be a pain! ¡No seas molesto!
It's a pain in the neck. Es un fastidio.
I have a bad pain in my back. Tengo un fuerte dolor en la espalda.
I can't stand this pain. No aguanto este dolor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !