Exemples d'utilisation de "lacked" en anglais

<>
Traductions: tous50 faltar45 carecer5
afficher
To be perfect she lacked just one defect. Para ser perfecta sólo le faltaba un defecto.
Your speech lacked some consistency. Tu discurso carecía de algo de consistencia.
You lack sincerity for her. Te falta sinceridad con ella.
Mary is lacking in delicacy. Mary carece de delicadeza.
Today I'm lacking inspiration. Hoy me falta inspiración.
Some of the photographs lack definition. Algunas de las fotografías carecen de definición.
His family lacks for nothing. A su familia no le falta nada.
Great scholar as he is, he is lacking in common sense. Tan buen estudiante y carece de sentido común.
What he lacks is courage. Lo que le falta es coraje.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense. Es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común.
Tom lacks confidence in himself. A Tom le falta confianza en sí mismo.
He died from lack of oxygen. Él murió por falta de oxígeno.
She lacks experience, doesn't she? ¿Le falta experiencia, no?
The plants died for lack of water. Las plantas murieron por falta de agua.
Tom's lack of compassion surprised Mary. La falta de compasión de Tom sorprendió a Mary.
The flower died for lack of water. La flor murió por falta de agua.
His undertaking failed for lack of funds. Su empresa fracasó por falta de fondos.
I'm tired from lack of sleep. Estoy cansado por falta de sueño.
Lack of exercise may harm your health. La falta de ejercicio puede dañar tu salud.
Optimism is merely a lack of information. El optimismo es tan solo falta de información.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger