Exemples d'utilisation de "large" en anglais

<>
He is popular with the people at large. Él es popular con la gente en general.
We had a large audience. Tuvimos mucha audiencia.
I have a large family. Tengo una familia numerosa.
He belongs to a large family. Él pertenece a una familia numerosa.
The river flooded a large area. El río inundó una extensa área.
The murderer is still at large. El asesino aún no ha sido atrapado.
We have small and large portions. Tenemos tapas y raciones.
He had to feed his large family. Él tenía que alimentar a su numerosa familia.
Look at this large map of America. Mira este extenso mapa de América.
How large is the population of Tokyo? ¿Cuál es la población de Tokio?
The highway went on in a large curve. La carretera seguía como una larga curva.
The Swiss consume a large amount of beer. Los suizos consumen mucha cerveza.
He has a large desk in his small room. Tiene un escritorio largo en una pieza pequeña.
By and large, women can bear pain better than men. En general, las mujeres pueden soportar el dolor mejor que los hombres.
I've never had such a large sum of money. Nunca he tenido tanto dinero.
There was a large audience at the piano recital last night. Hubo un mucho público en el recital de piano de anoche.
The prisoner who escaped two days ago is still at large. El prisionero que escapó hace dos días atrás sigue dado en fuga.
The stomach and the large and small intestines form the digestive system. El estómago y los intestinos grueso y delgado forman el sistema digestivo.
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large. El número de europeos que visitan Tailandia cada año es muy elevado.
I never thought I would have to support such a large family. Jamás pensé que tendría que sostener a una familia tan numerosa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !