Exemples d'utilisation de "late into the night" en anglais

<>
I'm used to stay awake late into the night. Tengo la costumbre de quedarme despierto hasta bien entrada la noche.
We discussed the problem far into the night. Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche.
I started running into the night to find the truth in me. Comencé a correr dentro de la noche para descubrir la verdad en mí.
I worked far into the night. Trabajé hasta la madrugada.
He worked far into the night. Él trabajó hasta tarde en la noche.
Do you remember the night when we first met? ¿Te acuerdas de la noche en que nos conocimos?
The ball rolled into the stream. La pelota rodó hasta el arrollo.
The night is my accomplice. La noche es mi cómplice.
I was called into the office first, my name being at the head of the list. Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.
Some stars began to appear in the night sky. Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.
I jumped into the water as in a trance. Yo salté al agua como en un trance.
Tom woke up in the middle of the night. Tom se despertó a la mitad de la noche.
He threw a rock into the pond. Él tiró una piedra en el estanque.
I awoke three times in the night. Me desperté tres veces durante la noche.
I heard someone come into the room. a alguien entrar en la habitación.
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen. La noche era tan fría que cuando volví estaba casi congelado.
He is into the Internet. Le ha dado fuerte por Internet.
The night view of Tokyo is wonderful. La vista nocturna de Tokio es magnífica.
We must make an effort and go deeper into the matter. Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.
She wept all the night. Ella lloró toda la noche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !