Exemples d'utilisation de "learnt" en anglais avec la traduction "saber"

<>
You learn something new every day. Nunca te acostarás sin saber una cosa más.
Jim has learned to like Japan. A Jim ha sabido gustarle Japón.
We have yet to learn the truth. Nosotros aún no sabemos la verdad.
He knows how to learn a language quickly. Él sabe cómo aprender rápidamente un idioma.
Do you know when he'll learn to drive? ¿Sabes cuándo él va a aprender a conducir?
I did not learn everything I need to know in kindergarten. No aprendí todo lo que necesitaba saber en el jardín infantil.
All I need to know about life, I learned from a snowman. Todo lo que necesito saber sobre la vida, lo aprendí de un muñeco de nieve.
This town is so small that you can easily learn everyone's names. Se puede saber el nombre de todo el mundo, de tan chiquita que es la ciudad.
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world. Para aprender la respuesta, debes saber un poco acerca del campo magnético alrededor del mundo.
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president. Entonces fue cuando supimos que la oficina central de correos estaba ardiendo y que habían secuestrado a nuestro presidente.
If you leave others to deal with those things that you do not know how to do, you'll never learn how to do these things yourself. Si dejas que otros se ocupen de esas cosas que no sabes hacer, nunca aprenderás cómo hacerlas por ti mismo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !