Exemples d'utilisation de "less and less" en anglais
If you spoke less and listened more, you'd definitely be able to learn something.
Si hablarías menos y escucharías más, definitivamente serías capaz de aprender algo.
When dreams begin, breathing becomes irregular and less deep.
Cuando se empieza a soñar, la respiración se vuelve irregular y menos profunda.
If you would talk less and listen more you might learn something.
Si hablaras menos y escucharas más podrías aprender algo.
You should spend more time outside and less time inside.
Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.
Five hundred soldiers were sent to the city, and less than half of them survived.
Quinientos soldados fueron enviados a la ciudad, sobreviviendo menos de la mitad de ellos.
Let's spend less time arguing and more time working.
Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando.
I'd like to spend less time at work and more time at home.
Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa.
You are a child of the universe, no less than the trees and the stars; you have a right to be here.
Eres hijo del universo, lo mismo que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí.
You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Deberías pasar menos tiempo quejándote y más haciendo algo productivo.
Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.
Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.
Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute!
¡Los cerdos hormigueros son increíbles! ¡Pueden cavar y esconderse en la tierra en menos de un minuto!
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp.
Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
The appearance of stereotypes and TV are very related.
La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité