Exemples d'utilisation de "lid" en anglais

<>
Where's the pan lid? ¿Dónde está la tapa de la sartén?
Tom removed the lid from the box. Tom quitó la tapa de la caja.
Please help me take this lid off. Ayúdame a quitar esta tapa, por favor.
We haven't any lid for a box that big. No tenemos tapa para una caja tan grande.
Whatever you do don't leave the lid up on the toilet! ¡Hagas lo que hagas, no dejes la tapa del retrete abierta!
He found it impossible to lift the lid. Le resultó imposible levantar el tapón.
Ain't no pot so crooked, you can't find a lid to fit. No hay olla tan fea que no encuentre su cobertera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !