Exemples d'utilisation de "lift" en anglais

<>
Traductions: tous38 levantar26 ascensor3 autres traductions9
I'll give you a lift if you like. Si quieres te llevo.
Do you need a lift? ¿Necesitas un aventón?
My father cannot lift it up. Mi padre no puede levantarlo.
We can lift curses by a photograph. Podemos echar maldiciones a través de una fotografía.
My father doesn't lift a finger at home. En casa, mi padre no mueve ni un dedo.
Could you give me a lift in your car? ¿Me podrías dar un aventón en tu coche?
Can you give me a lift to the station? ¿Me puedes dar un aventón a la estación?
An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes. Un curandero con experiencia puede quebrar las maldiciones y curar el mal de ojo.
Don't drag the table! You lift it and then you move it. ¡No arrastres la mesa! Levántala y luego la mueves.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !