Exemples d'utilisation de "like" en anglais avec la traduction "como"

<>
afficher
Was it like last year? ¿Fue como el año pasado?
It's like a dream. Es como un sueño.
He behaves like a child. Se porta como un niño.
It looks like a duck. Luce como un pato.
I'm not like you. Yo no soy como vos.
I am like my mother. Soy como mi madre.
Time flies like an arrow. El tiempo vuela como una flecha.
You punch like a girl. ¡Golpeas como una chica!
Your lips are like roses. Tus labios son como rosas.
It sounds like a dream. Suena como si fuera un sueño.
My house is like yours. Mi casa es como la vuestra.
Tom looks like his father. Tom luce como su padre.
Tom is just like you. Tom es tal y como tú.
I am like my father. Soy como mi padre.
He behaved like a madman. Él actuó como un demente.
We are bleating like sheep. Estamos balando como ovejas.
There is nothing like home. No hay nada como el hogar.
We're almost like brothers. Casi somos como hermanos.
I work like a slave! ¡Trabajo como esclavo!
Sometimes adults behave like children. A veces los adultos se comportan como niños.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger