Exemples d'utilisation de "liked" en anglais

<>
Traductions: tous1777 gustar1501 querer276
afficher
Mike liked animals very much. A Mike le gustaban mucho los animales.
Jane liked to make believe she was a teacher. Jane quería hacerme creer que era una profesora.
She liked him right off. Él le gustó desde el principio.
I really liked that film! ¡De verdad me gustó esa película!
we really liked this hotel realmente nos gustó este hotel
She liked talking about herself. Le gustaba hablar sobre sí misma.
She liked poetry and music. A ella le gustaban la poesía y la música.
They liked what Jefferson said. Les gustó lo que dijo Jefferson.
I'm glad you liked it. Me alegro de que te guste.
I'm happy you liked it. Me alegro de que te haya gustado.
Tony liked his job very much. A Tony le gustaba su trabajo muchísimo.
Einstein liked to play the violin. A Einstein le gustaba tocar el violín.
I always liked mysterious characters more. Siempre me gustaron más los personajes misteriosos.
Tom liked Mary's new hairstyle. A Tom le gustó el nuevo corte de cabello de Mary.
That's the part I liked best. Esa es la parte que más me gustó.
The British ambassador liked Burr's plan. Al embajador británico le gusto el plan de Burr.
I liked your idea and adopted it. Me gustó tu idea y la adopté.
He asked me if I liked mathematics. Él me preguntó si me gustaban las matemáticas.
He asked if I liked Chinese food. Preguntó si me gustaba la comida china.
The elephant is liked by little children. A los niñitos les gusta el elefante.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger