Exemples d'utilisation de "likes" en anglais avec la traduction "gustar"

<>
He likes to play cards. Le gusta jugar a las cartas.
Tom likes making paper aeroplanes. A Tom le gusta hacer aviones de papel.
Nobody likes being laughed at. A nadie le gusta que se rían de él.
Tom likes to be mysterious. A Tom le gusta ser misterioso.
Ann likes music very much. A Ann le gusta mucho la música.
Tom likes to play baseball. A Tom le gusta jugar al béisbol.
Hanako likes cake very much. A Hanako le gusta muchísimo la torta.
She likes to smoke tobacco. Le gusta fumar tabaco.
My brother likes horror movies. A mi hermano le gustan las películas de horror.
He likes to watch TV. A él le gusta ver televisión.
I think Tom likes you. Creo que le gustas a Tom.
Tom likes Mary very much. A Tom le gusta mucho Mary.
Not everyone likes that book. No a todos les gustas ese libro.
She likes animals, you know? ¿Sabes? A ella le gustan los animales.
Tom likes to have fun. A Tom le gusta divertirse.
My father likes strong coffee. A mi papá le gusta el café fuerte.
Tom knows Mary likes reggae. Tom sabe que a Mary le gusta el reggae.
He likes ham and eggs. Le gusta el jamón y los huevos.
Tom likes to observe birds. A Tom le gusta observar aves.
He likes baseball very much. A él le gusta mucho el béisbol.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !