Exemples d'utilisation de "lock" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous35 cerrarse14 cerradura5 cerrar con llave2 autres traductions14

afficher

Did I lock the door? ¿Le puse llave a la puerta?

Tom forgot to lock the door. Tom se olvidó se ponerle llave a la puerta.

I forgot to lock the storeroom. Se me olvidó cerrar el almacén.

Tom forgot to lock his car. Tom olvidó ponerle llave a su coche.

He forgot to lock the door. Él olvidó cerrar la puerta con llave.

Tom almost forgot to lock the door. Tom casi se olvida de ponerle llave a la puerta.

Lock the window before going to bed. Ponle llave a la ventana antes de acostarte.

Lock the windows before going to bed. Cierra las ventanas antes de acostarte.

Tom forgot to lock the front door. Tom olvidó ponerle llave a la puerta del frente.

Please lock the door before you go out. Por favor, cierra la puerta con llave antes de salir.

I cannot lock the door. I have lost the key. No puedo cerrar la puerta. He perdido la llave.

Be sure to lock the door before you go to bed. Acuérdate de ponerle llave a la puerta antes de irte a acostar.

Please be careful not to forget to lock the door when you go out. Por favor procura no olvidarte de cerrar la puerta cuando te vayas.

Tom was afraid that they'd lock him up and throw away the key. Tom tenía miedo de que le encerraran y tirasen la llave.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger