Exemples d'utilisation de "loving" en anglais

<>
Loving is the essence of life. Amar es la esencia de la vida.
The old woman extended a loving hand to the children. La anciana extendió una mano cariñosa al niño.
Loving who hates us sets us free. Amar a quien nos odia nos libera.
We stop loving ourselves when no one loves us. Dejamos de amarnos a nosotros mismos cuando nadie nos ama.
I must admit that, despite loving our friendship, I think I'm also starting to love you. Tengo que admitir que a pesar que amo nuestra amistad, creo que también estoy empezando a amarte a ti.
One of the greatest secrets of happiness is moderating your wishes and loving what you already have. Uno de los grandes secretos de la felicidad es moderar los deseos y amar lo que ya se posee.
"If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you" "That robot will--" "Yes" " What type of revenge?" "It will kill you" "Si paras de amar al robot, se vengará de ti." "Ese robot va a..." "Sí." "¿Qué clase de venganza?" "Te matará."
Do they love each other? ¿Ellos se aman?
They love each other deeply. Ellos se aman profundamente el uno al otro.
He will always love her. Él la amará por siempre.
I love you, sweet heart. Te amo, corazón.
I love you so much. Te amo mucho.
You know I love you! ¡Tú sabes que te amo!
I'll always love you. Siempre te amaré.
I suppose you love her. Supongo que la amas.
One should love his mother. Debes amar a tu madre.
I suppose you love him. Yo supongo que lo amas.
The Joneses love their daughter. La familia Jones ama a su hija.
I love you very much. Te amo mucho.
You and I love games. Tú y yo amamos los juegos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !