Exemples d'utilisation de "madness" en anglais

<>
Traductions: tous9 locura9
Anger is a short madness La ira es locura, el tiempo que dura
Anger is a form of madness. El enojo es una forma de locura.
The madness has yet to begin. La locura aún está por comenzar.
Nobody can stop my turning to madness. Nadie puede detener mi vuelta a la locura.
Genius is but one remove from madness. La genialidad y la locura están a un pelo de distancia.
The thin line between sanity and madness has gotten finer. La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha.
He who lives without madness is not as wise as he thinks. Aquél que vive sin locura no es tan sabio como cree.
Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion. El delirio de una persona se le dice locura, el delirio de miles se le llama religión.
Staring in the smudged mirror, he was not certain if his affliction was loneliness or madness. Mirando fijo hacia el manchado espejo, él no estaba seguro de si su aflicción era soledad o era locura.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !