Exemples d'utilisation de "majority voting" en anglais

<>
"I love you" is the title of the majority of songs that anybody sings in their life. "Yo te amo" es el título de la mayoría de las canciones que cualquiera canta en su vida.
Tom abstained from voting. Tom se abstuvo de votar.
What do you spend a majority of your time doing? ¿Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo?
Who are the voting members? ¿Quiénes son los miembros votantes?
The majority didn't accept the proposal. La mayoría no aceptó la propuesta.
You elect your representative by voting. Tú eliges a tu representante votando.
The vast majority of North Americans know English only at a mediocre level. La inmensa mayoría de norteamericanos saben inglés solo a un nivel mediocre.
I abstain from voting. Me abstengo de votar.
The majority of students here are diligent. La mayoría de los alumnos aquí son serios.
The voting continued. La votación prosiguió.
A majority of students dislike history. Una mayoría de los estudiantes odian historia.
They elect their representatives in a voting booth. Ellos eligen a sus representantes en una cabina de votación.
Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect. Siempre que te encuentres del lado de la mayoría, es el momento de parar y reflexionar.
The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures. La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.
The majority of large Japanese companies depend on exports. La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.
Who are you voting for? ¿A quién vas a votar?
None of the candidates got a majority of the votes. Ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría de los votos.
I refrained from voting. Me abstuve de votar.
He won the election by a large majority. Él ganó la elección por una gran mayoría.
The majority of the Swiss can speak three or four languages. La mayoría de los suizos puede hablar tres o cuatro idiomas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !