Exemples d'utilisation de "make" en anglais avec la traduction "hacer"

<>
Don't make me wait! ¡No me hagas esperar!
I'll make some coffee. Voy a hacer un poco de café.
They won't make it. Ellos no lo harán.
Don't make me angry. No me hagas enojar.
We have to make savings. Tenemos que hacer economías.
They came to make peace. Vinieron a hacer las paces.
I make lunch every day. Hago almuerzo todos los días.
We make butter from milk. Hacemos mantequilla a partir de leche.
How do you make that? ¿Cómo se hace eso?
I never make my bed. Nunca hago la cama.
I just make my job. Solo hago mi trabajo.
We make sake from rice. El sake se hace con arroz.
Don't make any noise! ¡No hagas ruido!
They make a great team. Ellas hacen un gran equipo.
Let's make a cake. Hagamos una torta.
Good fences make good neighbors. Las buenas cercas hacen buenos vecinos.
Don't make that expression. No hagas ese gesto.
How did you make it? ¿Cómo lo hiciste?
Don't make noise here. No hagas ruido acá.
We make a great team. Hacemos un gran equipo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !