Exemples d'utilisation de "master disk" en anglais
I imagine music will be on a server somewhere - but not on a hard disk.
Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.
Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it.
Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma.
Formatting a hard disk is a simple process, though expensive. It can cost up to $50 in Brazil.
Formatear una computadora es un proceso simple, sin embargo es caro. En Brasil, llega a costar $50.
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
No se puede dominar un idioma extranjero en corto tiempo; uno tiene que estudiarlo paso por paso.
Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.
La mayoría de los extranjeros nunca dominarán completamente el uso de las partículas modales alemanas.
According to my experience, it takes one year to master French grammar.
Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa.
It took him his entire life to complete his master work.
Le llevó toda su vida completar su obra maestra.
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
Si concentras todas tus energías en el estudio del inglés, dominarás el idioma.
Adding sentences to a master database for the purpose of bringing people together through language is both brilliant and ambitious.
Añadir frases a una base de datos maestra con el propósito de unir a la gente por medio del lenguaje es a la vez brillante y ambicioso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité