Exemples d'utilisation de "mattered" en anglais avec la traduction "dar igual"

<>
Traductions: tous88 importar82 dar igual6
It doesn't matter to me. A mí me da igual.
It makes no matter to me who wins. Me da igual quien gane.
Whether you like it or not doesn't matter. Da igual si te gusta o no.
It doesn't matter what I say, she always contradicts me. Da igual lo que diga, ella siempre me lleva la contraria.
No matter what you say, I am convinced that I am right. Me da igual lo que digas, estoy convencido de que llevo razón.
It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him. Da igual la excusa que me ponga, no puedo perdonarle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !