Exemples d'utilisation de "neck" en anglais avec la traduction "cuello"

<>
Traductions: tous34 cuello29 autres traductions5
afficher
You’ll break your neck! ¡Te vas a quebrar el cuello!
I sprained my neck while sleeping. Me torcí el cuello mientras dormía.
Take your hands off my neck. Quita tus manos de mi cuello.
He seized me by the neck. Él me agarró del cuello.
Take your hand off my neck. Quítame la mano del cuello.
Tom wrung the chicken's neck. Tom le retorció el cuello a la gallina.
He's a pain in my neck Es un dolor en mi cuello
You're a pain in the neck Eres un dolor en el cuello
A rash broke out on her neck. Una erupción reventó en su cuello.
I seized the cat by the neck. Cogí al gato por el cuello.
I am up to my neck in work. Estoy hasta el cuello de trabajo.
The cat had a ribbon around its neck. El gato llevaba un listón alrededor de su cuello.
Tom is up to his neck in debt. Tom está endeudado hasta el cuello.
The girl has a scarf around her neck. La chicha lleva una bufanda alrededor de su cuello.
The police seized the robber by the neck. La policía agarró al ladrón por el cuello.
The horse broke its neck when it fell. El caballo se rompió el cuello al caerse.
Don't risk your neck over something foolish. No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
One of the detectives seized him by the neck. Uno de los detectives lo agarró por el cuello.
This shirt doesn't fit me round the neck. Esta camisa no me ajusta bien cerca del cuello.
This is a bit too tight around my neck. Esto está un poco muy apretado alrededor de mi cuello.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger