Exemples d'utilisation de "network operating system" en anglais

<>
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.
Linux is a free operating system; you should try it. Linux es un sistema operativo gratis, deberías probarlo.
Microsoft has a completely new operating system in the works. Microsoft tiene en desarrollo un sistema operativo completamente nuevo.
Windows is the most used operating system in the world. Windows es el sistema operativo más utilizado en el mundo.
There may be a killer who looks harmless in any social network. Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social.
What happens inside the operating room? ¿Qué occurre dentro del quirófano?
This disease affects mainly on the central nervous system. Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices. Él fue estafado por la red de compras por televisión nocturna y pago altos precios.
The famous social networking sites, Facebook and Twitter, are operating under the United States Constitution and the California State Laws. Los famosos sitios de redes sociales, Facebook y Twitter, operan bajo la Constitución de Estados Unidos y las Leyes del Estado de California.
The computer system shuts down automatically at 8pm. El sistema informático se apaga automáticamente a las 8 pm.
A massive flood paralyzed the local transportation network. Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.
Tom has developed a new system for learning English. Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés.
The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable. El lenguaje profano usado en las redes de televisión hace que muchos padres con niños pequeños no quieran suscribir cable.
I bought an anti-theft system for my bike. Compré un sistema antirobo para mi bicicleta.
A network of railroads spreads all over Japan. Una red de ferrocarriles se extiende a lo largo de Japón.
Jupiter is the largest planet in the Solar System. Júpiter es el planeta más grande del sistema solar.
I use a different network Yo tengo otro operador de telefonía
Tom explained how the system worked. Tom explicó como funcionaba el sistema.
Central nervous system consists of four organs. El sistema nervioso central consta de cuatro órganos.
The stomach and the large and small intestines form the digestive system. El estómago y los intestinos grueso y delgado forman el sistema digestivo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !