Exemples d'utilisation de "news" en anglais avec la traduction "noticias"

<>
What is the bad news? ¿Cuáles son las malas noticias?
Some newspapers distorted the news. Algunos periódicos distorsionaron las noticias.
Did you hear the news? ¿Escuchaste las noticias?
I've got bad news. Tengo malas noticias.
He brought us sad news. Él nos trajo noticias tristes.
She came with good news. Ella vino con buenas noticias.
Kelly carries the news department. Kelly se encarga del departamento de noticias.
She was surprised at the news. Ella estaba sorprendida de las noticias.
I told him the big news. Le conté las grandes noticias.
Betty seemed surprised at the news. Betty parecía sorprendida con las noticias.
Tom saw it on the news. Tom lo vio en las noticias.
I have some news for you! ¡Tengo noticias para ti!
I jumped at the unexpected news. Me sorprendieron las noticias inesperadas.
Rob told me the good news! ¡Rob me contó las buenas noticias!
You will have heard the news. Habrás oído las noticias.
I have bad news for you. Tengo malas noticias para ti.
I heard news of his departure. Escuché noticias de su partida.
We've got news for you. Tenemos noticias para ti.
He seemed surprised at the news. Él parecía sorprendido al oír las noticias.
I have good news for you. Le tengo buenas noticias.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !