Exemples d'utilisation de "object-oriented programming" en anglais

<>
I object to her going there alone. Me opongo a que ella vaya sola.
Programming languages are her hobby. Los lenguajes de programación son su pasatiempo.
What is this object used for? ¿Para qué se utiliza este objeto?
What programming language does everybody like? ¿Qué lenguaje de programación le gusta a todo el mundo?
His object in life was to become a musician. Su meta en la vida era convertirse en músico.
Programming languages are his hobby. Los lenguajes de programación son su pasatiempo.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object. Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult. Si puedes traducir el sujeto y el objeto, lo que viene después no es tan difícil.
Jack has no object in life. Jack no tiene ninguna meta en la vida.
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle. Por ejemplo, Pepperberg le mostraría un objeto a Alex, algo así como una pinza de ropa o un triángulo de papel rojo.
She became an object of universal admiration. Ella se volvió un objeto de admiración universal.
The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga". El "sujeto" es la persona u objeto que lleva a cabo la acción de la frase. Pasado a Japonés sería la parte que acaba en "wa" o "ga".
I don't object to your going out to work, but who will look after the children? No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero ¿quién se ocupará de los niños?
We saw a strange object in the sky. Vimos un objeto extraño en el cielo.
"What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess." "¿Qué significa O.V.N.I?" "Significa Objeto Volador No Identificado, creo"
The painting was the object of admiration. El cuadro fue objeto de admiración.
Tell me the object of your plan. Dime el objetivo de tu plan.
His main object in life was to become rich. Su objetivo principal en la vida era volverse rico.
Arnold teaches us to see the object as it really is. Arnold nos enseña a ver el objeto como es en realidad.
The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his. El fin de la guerra no es morir por tu país, sino hacer que los otros bastardos mueran por el suyo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !