Exemples d'utilisation de "off my own bat" en anglais

<>
I am shaving off my beard. Me estoy afeitando la barba.
I'll go on my own. Iré solo.
Keep your hands off my bicycle. No toques mi bicicleta.
I've just been told that I have to bring my own equipment. Me acaban de decir que debo traer mi propio equipo.
What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease. Lo que tú estás diciendo es perfectamente viable, pero no me puedo sacudir la inquietud.
I'd rather have a room of my own, however small it may be. Preferiría tener mi propia habitación, por pequeña que fuera.
Take your hands off my neck. Quita tus manos de mi cuello.
I want to finish the work on my own. Yo quiero terminar el trabajo por mi cuenta.
I can't shake off my cold. No puedo quitarme el frío.
I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama.
A button has come off my coat. Se cayó un botón de mi abrigo.
I hope to own my own house someday. Espero tener mi propia casa algún día.
Take your hand off my neck. Quítame la mano del cuello.
I want to have my own room. Quiero tener mi propia habitación.
I take off my hat. Me quito el sombrero.
I hate myself for my own error. Me odio a mí mismo por mi equivocación.
Get off my back. Deja de molestarme.
That is my own affair. Ese es asunto mio.
I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum. Sólo tuve que quitarme la falda y sus pantalones se empaparon de líquido preseminal.
This is a plan of my own devising. Este plan es de mi propia cosecha.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !