Exemples d'utilisation de "officially-backed candidate" en anglais

<>
Nobody backed up what I said. Nadie apoyó lo que yo dije.
Dwight Eisenhower was the candidate for president. Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded. Supongamos que el número de incidentes es el doble del que hay oficialmente registrado.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate. El diario local está apoyando al candidato conservador.
The war was officially over. La guerra se había acabado oficialmente.
That candidate deserves our support. Ese candidato merece nuestro apoyo.
He was never officially charged with spying. Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers. Siendo cuestionado por sus políticas, el candidato solo dio respuestas vagas.
Finally, World War One was officially over. Finalmente, la Primera Guerra Mundial había acabado oficialmente.
Who's the next candidate? ¿Quién es el próximo candidato?
The candidate handed out a great amount of money in the election. El candidato repartió mucho dinero en la elección.
Mr Smith is a candidate for mayor. El señor Smith es candidato a la alcaldía.
He was the strongest candidate for the position. Él fue el candidato más fuerte para el puesto.
We voted for the candidate. Votamos por el candidato.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !