Exemples d'utilisation de "on account of" en anglais
The football game might be called off on account of rain.
Es posible que el partido de fútbol se suspenda a causa de la lluvia.
We were held up for two hours on account of an accident.
A causa de un accidente nos retrasamos dos horas.
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
El tren se retrasó 30 minutos a causa de la nieve.
The picnic was held in the gym on account of the rain.
A causa de la lluvia, el picnic se celebró en el gimnasio.
A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
Un par de vuelos fueron retrasados en vista de un accidente menor.
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
Renunció a participar en la maratón por su resfriado.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité