Exemples d'utilisation de "open platform" en anglais

<>
The window is open. La ventana está abierta.
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform. Docenas de alumnos y alumnas estaban dibujando a una solitaria modelo completamente desnuda que se alzaba en una plataforma.
The windows are open. Las ventanas están abiertas.
Your train leaves from Platform 10. Su tren sale del andén 10.
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
The train left just as we arrived at the platform. El tren salió justo cuando llegamos a la plataforma.
I am waiting for the store to open. Estoy esperando que abran la tienda.
I met him at the end of the platform. Lo conocí al final del andén.
It's the first time I open this door. Es la primera vez que abro esta puerta.
Tom waited on the platform. Tom aguardó en la plataforma.
When did you open your new store? ¿Cuándo han abierto la nueva tienda?
She came close to falling off the platform. Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma.
May I open the box? ¿Puedo abrir la caja?
At eleven thirty from platform number one. A las once y media del andén número uno.
Open your texts to page 50. Abrid vuestros textos en la página 50.
Whoever comes, don't open the door. Quienquiera que venga, no abras la puerta.
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked. Intenté abrir la puerta, pero no pude porque estaba cerrada con llave.
Leave the window open for a while. Deja la ventana abierta un rato.
Don't open the door. No abra la puerta.
Could somebody please open the door? ¿Podría alguien abrir la puerta por favor?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !