Exemples d'utilisation de "opportunity cost" en anglais
Tom thought it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him.
Tom pensó que era una buena idea aprovechar la oportunidad que Mary le había dado.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
The dream of opportunity for all people has not come true for everyone in America, but its promise exists for all who come to our shores – that includes nearly seven million American Muslims in our country today who enjoy incomes and education that are higher than average.
El sueño de oportunidades para todas las personas no se hizo realidad en todos los casos en Estados Unidos, pero la promesa existe para todos los que llegan a nuestras costas, incluidos casi siete millones de musulmanes estadounidenses que hoy están en nuestro país y tienen ingresos y educación por encima del promedio.
A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Un momento de vacilación le puede costar a un piloto su vida.
He took advantage of the opportunity to visit the museum.
Aprovechó la oportunidad para visitar el museo.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
A menos que tomes una decisión rápido, vas a perder la oportunidad.
He pointed out that the plan would cost a lot of money.
Él señaló que el plan costaría mucho dinero.
You should avail yourself of every opportunity to learn.
Deberías aprovecharte de cada oportunidad para aprender.
I'm glad to have this opportunity to speak to you.
Me alegro de tener esta oportunidad para hablar con usted.
He has squandered every opportunity I've given him.
Él ha desperdiciado todas las oportunidades que le he dado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité