Exemples d'utilisation de "opposite end" en anglais

<>
The goals were placed at the opposite ends of the town. Las metas fueron ubicadas en los extremos opuestos de la ciudad.
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite. Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.
Let's end up this useless argument right now! ¡Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo!
The opposite sides of a parallelogram are parallel. Los lados opuestos de un paralelogramo son paralelos.
At the end of the speech she repeated the word. Al final del discurso, ella repitió la palabra.
He did the opposite. Hizo lo contrario.
Tell us the story from beginning to end. Cuéntanos la historia de principio a fin.
I can't say the opposite. No puedo decir lo contrario.
In everything, one should consider the end. En toda cosa hay que considerar el fin.
For every action there is an equal and opposite reaction. Para toda acción hay una reacción opuesta e igual.
In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with. En inglés al menos, el nombre de todos los continentes termina con la misma letra con la que empieza.
Waking up is the opposite of going to sleep. Despertar es el opuesto a ir a dormir.
I'll give my son a computer by the end of the month. Le daré un ordenador a mi hijo a final de mes.
Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. El capitalismo es la explotación del hombre por el hombre. El comunismo es exactamente lo opuesto.
In the end, I found out what was wrong with my TV. Al fin encontré lo que estaba malo en mi televisor.
Opposite there is a six-story building. Enfrente hay un edificio de seis plantas.
It's not going to end well. Esto no va a acabar bien.
It's just the opposite. Es justo lo opuesto.
He left Japan at the end of the year. Se fue de Japón a fin de año.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger