Exemples d'utilisation de "out from" en anglais
I can't get out from under the covers, but I need to go to work.
No puedo salir de las sabanas, pero tengo que ir a trabajar.
Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work.
Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
When it seemed miniskirts couldn't be any shorter, they found out they could be shortened from above.
Cuando parecía que las minifalda no se podían acortar más, descubrieron que también se podían acortar por arriba.
I wish I could figure out how to stop my children from fighting.
Me gustaría saber cómo impedir que mis hijos se peleen.
From here on out things are going to change, for the worse.
De ahora en adelante, las cosas van a cambiar... a peor.
You're going to catch hell from your wife if she finds out.
Te vas a ganar las penas del infierno con tu esposa si ella se entera.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world."
Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité