Exemples d'utilisation de "outer space" en anglais
The first photos of the Earth taken from outer space captured the imagination of an entire generation.
Las primeras fotos de la Tierra tomadas desde el espacio exterior capturaron la imaginación de toda una generación.
Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.
Siglos más tarde había más hombres en el espacio que en la Tierra.
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
El astronauta debió conducir muchos experimentos en el transbordador espacial.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
El programa Apolo dio un gran avance a nuestro conocimiento del espacio.
I don't have enough space to store these boxes.
No tengo suficiente espacio para guardar estas cajas.
There isn't enough space here for forty people.
No hay bastante espacio aquí para cuarenta personas.
The letters "sch" in German words and "sh" in English are written "ŝ" in Esperanto. That saves space and ink.
Las letras "sch" del alemán, y "sh" del inglés se escriben "ŝ" en esperanto. Esto ahorra espacio y tinta.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov.
The Titanic's lifeboats only had enough space to carry about half of those on board.
Los botes salvavidas del Titanic solo tenían espacio suficiente para llevar a cerca de la mitad de los que iban a bordo.
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
En un futuro cercano, el viaje espacial dejará de ser un simple sueño.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité