Exemples d'utilisation de "overseas trade" en anglais
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
A los niños japoneses criados fuera de Japón, a veces les cuesta mucho adaptarse a las escuelas japonesas cuando regresan, incluso teniendo un manejo perfecto del japonés.
The English entered into the tea trade at that time.
Los ingleses entraron en el comercio del té en aquella época.
Trade friction might arise between the two nations at any moment.
En cualquier momento pueden producirse fricciones comerciales entre los dos países.
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
En general los coches japoneses son populares en el extranjero.
Plans for a new trade zone are still on the drawing board.
Los planes para una nueva zona de libre comercio todavía están en el borrador.
As far as I know, he has never been overseas.
Hasta donde yo sé, él nunca ha estado en el extranjero.
There has been a large increase in trade between the United States and China.
Ha habido un gran incremento en comercio entre los Estados Unidos y China.
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.
La dependencia japonesa en comercio exterior no es necesariamente muy alta como porcentaje de su PBI.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité